You don't use your judgment. You can have anything you want.
Riempirò la piscina o aprirò la casa di Malibu e potrai avere l'oceano.
I'll fill the pool for you. I'll open my house in Malibu, and you can have the whole ocean.
Ti ho servito un'ottima cena e ora potrai avere un'ottima bevanda.
Now I've given you a good dinner and you can have a nice drink.
La potrai avere tutte le notti.
You'll get to fuck her every night.
Finalmente, potrai avere la tua flotta.
The makings of your own fleet.
E non potrai avere alcun dubbio.
And you can't have any doubts.
Grandioso, cosi rimarrai da solo, e tu potrai avere tutto quello che vuoi.
That's just great, because then it will just be you, Will, and you can have anything and everything that you want.
George, so quel che hai fatto al dottor Goldfine e ora capisco quanto sei realmente malato quindi ti prego di costituirti cosi' potrai avere l'aiuto di cui hai veramente bisogno.
George, I know what you did to dr. Goldfine, and I can see now just how sick you really are, so please just turn yourself in, and that way you can get the help you really need.
Se avrai fortuna, potrai avere l'opportunità di verificare tu stesso la verità.
With luck, you may have the opportunity to prove the truth for yourselves.
Io ti portero' al cinema e potrai avere tutto.
Fame. I can take you to movies that have all that.
Potrai avere le mie scuse, e potrai fare di lui cio' che vuoi.
You have my apologies - do with him as you will.
Puoi immaginare cosa sia svegliarti ogni mattina chiedendoti quando potrai avere una vita tutta tua.
Do you know what it is to wake up every morning wondering when you're going to have a life of your own?
Potrai avere un accordo con lei, ma non l'avrai da me.
You can have an agreement with her, but do not have one with me.
Quando l'unico lavoro che potrai avere sara' in nero o qualche lavoretto da operaio. Quando ogni istante ti preoccuperai se il tipo accanto al quale stai sudando ti denuncera' senza pensarci perche' ti ha riconosciuto.
When the only job you can get is under the table or some labor gig where you'll be worrying about the guy you're sweating next to if he's gonna drop the dime in a heartbeat because he recognizes you.
Si', ma sono stanca di tutte queste bugie e sotterfugi, quindi gli diro' che tu potrai avere tutto cio' che vorrai.
Yes, but I'm tired of all the lying and the sneaking around, so I will inform him that you can have whatever you like.
Potrai avere tutte le navi che desideri.
You shall have as many ships as you require.
Potrai avere le più vecchie e grasse.
But, you know, any of the older, chubbier ones.
Beh, potrai avere questo al suo posto.
Yeah, well, you can have this one instead.
Consegnaci Karl Boorman e Sergei e potrai... avere una riduzione della pena.
You give us Karl Boorman and Sergei, and you can count on a certain measure of leniency.
Se ti unisci a noi potrai avere tutto quello che desideri.
If you join us you can have anything you want.
Basta un pagamento in un'unica soluzione e potrai avere la certezza che la tua Volvo usufruirà della migliore assistenza possibile per i tre anni successivi.
Just making a one-off payment, and you can rest assure your Volvo will be taken care of the best possible way the next three years.
Garantiro' io per te... e potrai avere ancora una vita, figliolo.
I vouch for you. And you can still have a life, son.
"Prendi tutti dieci e potrai avere un cane."
"You get straight A's, you get a puppy."
Se lo desideri davvero, potrai avere la tua foto la', tesoro.
If you really desire it... you can have your picture there, darling.
E ti suggerisco di essere piu' convincente, perche' quando sarai li' sopra, davanti alle armi puntate di 12 carnefici... non potrai avere ripensamenti.
And I suggest you do it more believably, because when you're up there staring down the barrel of 12 executioners, there's no changing your mind.
Portami un altro bambino e potrai avere tuo marito indietro.
Bring me one more child, and you can have your husband back.
Potrai avere tanti soldi, Raymond... ma dalla mia ho tanti uomini armati.
You may have all the money, Raymond, but I have all the men with guns.
Poi, dopo, potrai avere il mio distintivo e la mia pistola e non mi rivedrai piu'.
Then, after that, you can have my badge and my gun; you'll never see me again.
In due-tre settimane... ce ne andremo da questa citta' e potrai avere... quel bel distintivo splendente tutto per te.
Two, three weeks, we'll blow outta this town and you can have that shiny little badge all to yourself.
Finalmente potrai avere un normale... aspetto umano.
Finally you'll enjoy a normal human form.
Lasciala andare sana e salva, e potrai avere me.
Let her go in safety, and you can have me.
Potrai avere il mio stesso aspetto, ma non sei come me.
You might look like me, but you're nothing like me.
Quando avremo finito, potrai avere quella che vuoi.
When this is over, you can have whichever one you like.
Anche tu potrai avere tutto ciò che desideri.
You could have everything you ever wanted.
Cosi', nel caso non funzionasse, tu non potrai avere quei soldi, che fra l'altro erano tuoi, tanto per cominciare?
So in case it doesn't work out, you won't be able to get to the money that was yours to begin with?
Se rimani qui, potrai avere tutto ciò che vorrai.
If you stay here, you can have whatever you want.
Quando sarò rieletto potrai avere i fondi per creare tutti i giocattolini che vuoi.
When I'm re-elected, you can have the funding to make as many little toys as you want. No.
Li potrai avere quando sarai piu' alto.
You can have them when you get taller.
Se farai quello che ti dico, Cornell, potrai avere una vita che molti neanche si sognano.
You do right by me, Cornell, I'll show you a life most suckers can't even dream of.
Se mi do una mossa, la potrai avere tra 3 giorni.
I can make it a rush. You'll get your film back in three days.
Ovviamente potrai avere tutto quello che ti e' dovuto.
Of course you can have whatever is owing to you.
E dimmi, lord Renly, quando potrai avere il tuo di "amico"?
And tell me, Lord Renly, when will you be having your friend?
Come potrai avere un lavoro, Billy, se rompi il naso al regista prima di avere la parte?
How are you ever gonna get a job, Billy, if you break the director guy's nose before you even got the part?
Potrai avere quello che vuoi... non appena avremo fatto fuori questa cosa.
You can have whatever you want soon as we gank this thing.
Non potrai avere bambini se vai in bicicletta!
You won't be able to have children if you ride a bike!
Perche' l'unico modo in cui potrai avere un altro centesimo sara' via tribunale.
'Cause the only way you're getting another penny is through litigation.
E con la retroilluminazione a LED potrai avere consumo energetico ridotto, luminosità elevata, contrasto incredibile, nitidezza e colori vivaci.
With an LED backlight you can enjoy low power consumption, high brightness, incredible contrast and sharpness and vibrant colours.
Con la retroilluminazione a LED, potrai avere meravigliose linee combinate con luminosità elevata e un consumo energetico ridotto, un contrasto incredibile e colori vivaci.
With LED backlight you can enjoy low power consumption and beautiful lines combined with high brightness, incredible contrast and vibrant colors.
3.0683598518372s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You don't use your judgment. You can have anything you want. 